Site gratuit créé sur
Isabelle Thiers Adaptatrice audiovisuelle
*Sous-titrage anglais > français *Voice-over
Ma formation
2009-2010
Master 2 professionnel Traduction audiovisuelle (sous-titrage et doublage)
Université Paris Ouest Nanterre
2008-2009
Master 2 de recherche Sociolinguistique américaine (études anglophones)
Université Toulouse Le Mirail
2004-2008
Licence d'anglais (Université Toulouse Le Mirail)
D.E.U.G. d'espagnol
Langues
Français - langue maternelle
Anglais - courant
Espagnol - très bon niveau
Italien - bon niveau
Logiciels
ST500 (équipée), Easysub (équipée), GTS (équipée), Ayato, Synchronos, Pack Office
Qui suis-je ?
NOM : Isabelle Thiers
VIT À : Région parisienne
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES :
STAGES :
CENTRES D'INTERET : cuisine, cinéma, lecture, musique
|